La vida ací, explicada
Escrites per l'equip de Solamigo, breus i en la teua llengua. Pregunta-li a Sol en l'app quan el teu dubte no estiga ací.
Cita prèvia: com reservar cites amb les oficines espanyoles
Quasi totes les oficines públiques espanyoles — policia, ajuntament, hisenda, trànsit — requereixen una cita prèvia; normalment no s'atén sense cita.
Cl@ve i el certificat digital: l'administració espanyola en línia
Dues eines li permeten fer tràmits amb l'administració espanyola des del sofà en lloc d'una cua.
Permisos de conduir: bescanvi i renovació
Els permisos de la UE són vàlids a Espanya, però una vegada resident haurà de renovar-lo a través de la DGT quan caduque (o després de dos anys de residència per als permisos amb validesa llarga).
Números d'emergència que funcionen ací
El 112 és el número únic europeu d'emergències — policia, bombers, ambulància — i els operadors solen atendre en anglés.
Trobar la farmàcia de guàrdia
Les farmàcies ací roten la cobertura fora d'hores: cada nit i diumenge una farmàcia de guàrdia de la zona queda disponible.
Com obtindre el número de NIE
El NIE (Número d'Identificació d'Estranger) és el número d'identificació d'estranger que necessita per a gairebé tot a Espanya: comprar una propietat, obrir un compte bancari, firmar contractes.
Telèfons mòbils i internet a casa
Una targeta SIM espanyola és barata i val la pena aconseguir-la prompte: les SIM de prepagament es venen en botigues de telefonia i supermercats — per llei ha de registrar-se amb el seu passaport o NIE.
Obrir un compte bancari a Espanya
Per a la vida diària — domiciliacions de subministraments, impostos de SUMA, molts arrendadors — li convindrà un compte espanyol o almenys un IBAN espanyol.
Mascotes: xips, veterinaris i normes locals
Els gossos i els gats a la Comunitat Valenciana han d'estar identificats amb xip i registrats (el veterinari fa les dos coses) i els gossos han de tindre la vacuna de la ràbia al dia — el veterinari ho anota en la cartilla o llibre de salut de la mascota.
Correus, paquets i Correos
Correos és el servei postal nacional; cada població és atesa per la seua oficina local i ruta de repartiment.
Inscripció a la sanitat pública
Els ciutadans de la UE amb residència i els treballadors que cotitzen a la seguretat social espanyola es poden inscriure a la sanitat pública al seu centre de salut.
Inscripció al padró
El padró (empadronament) és el registre de residents de l'ajuntament.
Llogar un habitatge a llarg termini
Els lloguers a llarg termini (alquiler de vivienda habitual) ofereixen fortes proteccions al llogater: els contractes solen ser anuals, però pot romandre fins a cinc anys si continua pagant (set si l'arrendador és una empresa).
Denunciar un delicte: fer una denúncia
Una denúncia és l'informe oficial que inicia qualsevol procés policial o d'assegurances — furt, robatori, frau, un incident de trànsit.
Bases de la residència: registre de la UE i el TIE
Els ciutadans de la UE que s'establisquen ací es registren com a residents i reben el certificat verd (Certificado de Registro de Ciudadano de la UE) — sol·licite'l a l'Oficina de Estrangeria o a la comissaria de policia designada amb cita prèvia, prova d'ingressos o d'ocupació, i cobertura sanitària.
Escombraries, reciclatge i l'ecoparc
Les escombraries domèstiques es depositen en els contenidors del carrer: gris/verd per a rebuig general, groc per a plàstic i llandes, blau per a paper i cartó, iglú verd per a vidre.
Anar al metge al centre de salut
Amb la seua targeta SIP pot demanar cita amb el metge de capçalera al centre de salut que li han assignat — el que figura en la targeta.
SUMA: els seus impostos locals (IBI, impost de circulació, escombraries)
A la província d'Alacant, els impostos locals els recapta SUMA en nom dels ajuntaments: l'IBI (impost sobre béns immobles), l'impost de vehicles (IVTM) i, en molts municipis, la taxa d'escombraries.
L'Ajuntament: què fa per vosté el seu ajuntament
El seu Ajuntament dona servei a tot el municipi, urbanitzacions incloses.
La ITV: la inspecció de vehicles a Espanya
La ITV (Inspecció Tècnica de Vehicles) és la prova de seguretat viària: els cotxes passen la primera als 4 anys, després cada 2 anys fins als 10, i des d'aleshores anualment.
Aigua, electricitat i gas: donar-se d'alta
Els contractes d'electricitat poden ser amb qualsevol proveïdor — és lliure d'escollir o canviar; necessitarà el seu NIE, compte bancari (IBAN), i el número CUPS de la propietat, que apareix en qualsevol factura anterior o es pot obtenir de l'operador de xarxa.
Què és una gestoria i quan utilitzar-ne una
Una gestoria és una agència administrativa autoritzada que gestiona els tràmits espanyols a canvi d'honoraris: sol·licituds de NIE i residència, transferències de vehicles i canvis de permís de conduir, declaracions d'impostos, alta d'autònom, canvis de subministraments.
Alguna cosa més? Pregunta-li a Sol en l'app Solamigo.